ट्विटर पर 30 दिनों में 30 सगा

We are searching data for your request:

Forums and discussions:

Manuals and reference books:

Data from registers:

Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

बहुत से लोगों को नेजल की सागा और एगिल की सागा के बारे में पता हो सकता है, लेकिन आइसलैंड से साहित्यिक उत्पादन काफी विविध था। इस महीने में, एक विद्वान आइसलैंडर्स द्वारा लिखित तीस कम ज्ञात कहानियों की कहानियों को बताने के लिए ट्विटर का उपयोग कर रहा है।

डॉ। शेरिल मैकडॉनल्ड वेरोनन ने 1 सितंबर को ट्विटर पर अपनी #riddarasaga परियोजना शुरू की, जिसमें प्रत्येक दिन आइसलैंडिक सगाओं की चिलवरिक / रोमांस शैली से एक गाथा की कहानी ट्वीट की गई थी। महीने के अंत तक उसने लगभग 30 अलग-अलग कहानियों को ट्वीट किया होगा जो मध्ययुगीन आइसलैंड में लिखे गए थे।

शुभ प्रभात! यह 30 दिनों में '30 आइसलैंडिक रोमांस का दिन 21 'है! आज मैं Sálus saga ok Nikanors #SalusNikanor #riddarasaga ट्वीट कर रहा हूं
- शेरिल एम। डब्ल्यू। (@SMcDWer) 21 सितंबर, 2015

दावत के दौरान Slus + Nikanor एक घमासान प्रतियोगिता में शामिल हो जाता है: दोनों प्रसिद्ध शूरवीर हैं और वे कहना चाहते हैं कि कौन सबसे अच्छा है #SalusNikanor #riddarasaga
- शेरिल एम। (@SMcDWer) २१ सितंबर २०१५

मैकडॉनल्ड वेरोनन बताते हैं कि मध्ययुगीन यूरोपीय दुनिया के दूर के कोने पर होने के बावजूद, इन लेखकों ने "शूरवीरों और महिलाओं, ब्राइड्स और प्रसिद्धि, जादुई वस्तुओं और अलौकिक प्राणियों के बारे में बड़ी संख्या में कहानियों का उत्पादन किया, जिसमें इंग्लैंड और फ्रांस से आने वाली सेटिंग्स हैं। सीरिया और भारत - ये सभी 14 वीं और 15 वीं शताब्दी की मूल आइसलैंडिक रचनाएँ हैं। ”

वह नोट करती है कि अलारिक हॉल जैसे कुछ विद्वान, जिन्होंने लीड्स विश्वविद्यालय में अपनी पीएचडी की देखरेख की है, आइसलैंडिक रोमांस का अनुवाद करने पर काम कर रहे हैं, इन कहानियों को अभी भी व्यापक रूप से नहीं जाना गया है। मैकडॉनल्ड वेरोनन कहते हैं, "इसलिए मैंने सोचा था कि रोमांस को ट्वीट करना जल्दी से बहुत से लोगों को उनसे परिचित कराना और शैली के बारे में जागरूकता बढ़ाने का एक अच्छा तरीका होगा, जिसे अभी तक उपेक्षित किया गया है।"

इनमें इस तरह के काम शामिल हैं नितास गाथा, एक aid युवती-राजा ’के बारे में 14 वीं सदी की कहानी है, जो भारत जैसे दूर देशों से पुरुष आत्महत्या करने वालों को रोकते हुए फ्रांस पर राज करती है।

सागा नितिदा के साथ शुरू होता है विसिओ की यात्रा के लिए, एक उत्तरी द्वीप स्वर्ग / सुख और जादुई वस्तुओं का घर # निटीदा_सगा # श्रीधरसगा
- शेरिल एम। (@SMcDWer) 5 सितंबर, 2015

नितिदा जादू के पत्थरों (náttúrusteinar) का एक सेट लेती है जिसमें वह सारी पृथ्वी पर देख सकती है। बाद में काम हो जाएगा! # निठिडा_सगा # श्रीधरसगा
- शेरिल एम। (@SMcDWer) 5 सितंबर, 2015

यह पाठ बहुत अच्छा है क्योंकि यह एक सीधा-सादा पुरुष-नायक-कारनामों-और-पत्नी की कथा नहीं है #Nitida_saga #riddarasaga
- शेरिल एम। (@SMcDWer) 5 सितंबर, 2015

आप उसका पूरा संस्करण और अनुवाद भी पढ़ सकते हैं नितास गाथा यहां.

मैकडॉनल्ड वेरोनन बताते हैं, “मुझे लगता है कि वे वास्तव में मज़ेदार, आकर्षक कहानियाँ, रोमांच से भरपूर हैं। लेकिन उनमें से बहुत सारे यह भी प्रदर्शित करते हैं कि उनके लेखकों को वास्तव में सीखा गया था, यूरोपीय ग्रंथों की एक विस्तृत श्रृंखला तक पहुंच, न केवल अन्य यूरोपीय रोमांस बल्कि विश्वकोशीय साहित्य भी। यह दर्शाता है कि आइसलैंड भौगोलिक रूप से अलग-थलग होने के बावजूद सांस्कृतिक रूप से अलग-थलग नहीं था। जेराल्डिन बार्न्स ने अपनी हालिया पुस्तक में इसकी बहुत अच्छी चर्चा की है द बुकिश रिद्धारसोगुर: राइटिंग रोमांस इन लेट मीडियावेल आइसलैंड (यूनिवर्सिटी ऑफ सदर्न डेनमार्क, 2014), लेकिन इन ग्रंथों पर अभी भी बहुत काम किया जा सकता है। ”

आप ट्विटर पर शेरिल मैकडॉनल्ड वेरोनन को फॉलो कर सकते हैं@SMcDWer